 |  |  |  |  |
|---|---|---|---|---|
 |  |  |  |  |
 |
They lived like this in ancient Rome / Marie Neurath, John Ellis, Isotype Institute. London : Macdonald Educational, 1968
“Je retournai travailler ensuite auprès du successeur de Max Parrish, et une série de vingt livres intitulée 'They lived like this' ['Ils vivaient ainsi'] fut publiée sous sa direction. On m'accorda pour ce projet une totale liberté, et je pris beaucoup de plaisir à y travailler. Le mode de vie des hommes y était montré à travers leurs propres moyens de représentation: les sceaux-cylindres, les peintures murales égyptiennes, ou encore la peinture sur vase grecque et crétoise; des formes chinoises, japonaises et mexicaines étaient introduites comme moyens, et le mot 'art' n'était jamais mentionné. Les présentations dans le style Isotype au sens strict n'apparaissaient qu'occasionnellement, mais chaque image devait toujours être lue conjointement avec le texte.”
Marie Neurath & Robin Kinross.Le transformateur: principes de création des diagrammes Isotype. Paris: Éditions B42, 2013 (p. 70-72)